Blue and gold Christmas tree bauble or Versace Yellow Diamond Intense

Мои славные котятки,

 

Если вы ищите красивый Новогодний подарок для кого-то из близких или хотите порадовать себя любимую чем-то особенным, то этот пост для вас. Лучшие друзья девушек, как известно, бриллианты и парфюм этот желтый камушек от Versace  не исключение.

 

My lovely kitties,

 

If you are still looking for New Year presents for your beloved ones or just want to make your own day brighter, then I’m dedicating this post to you. As you know diamonds are girl’s best friends and this Versace yellow stone is not an exception.

versace yellow diamond

Это свежая редакция многим полюбившегося Versace Yellow Diamond 2011-го года. В отличии от своего предшественника аромат более интенсивный и яркий, нарядный и праздничный. У меня он ассоциируется с брызгами кружащего голову шампанского, с искрящимся и переливающимся в лучах солнца канареечном бриллианте.

This is a new and fresh edition of Versace Yellow Diamond released in 2011. Unlike it’s precursor this perfume is much more intense  and rich, chic and festive. I associate it with head spinning champagne splatters and a canary diamond shimmering in the rays of sun.

with stars

В базе аромата я ощущаю нотки амбры и мускуса. Он раскрывается аккордами цитрусовых, сладкой груши и терпкого бергамота и где-то в шлейфе чувствуются нотки благородного жасмина.

Красивая нарядная упаковка и тяжеленький флакон с крышкой в форме огромного бриллианта навевают мысли о празднике, а еще коробочка напоминает мне яркий елочный шар.

Аромат есть в Sabina, стоит около 80 манат за 50 мл.

С Наступающими вас праздниками, мои славные котятки, и пусть ваш следующий год будет полным блестящих свершений и драгоценных моментов!

 

I feel the notes of amber and musk in the base of the perfume. It blooms with accords  of a sweet pear and a tart bergamot and somewhere in the plume you can feel the noble notes of jasmine.

Beautiful and elegant packaging and a heavy bottle with a diamond-shaped lid evokes holiday mood and looks just like a pretty Christmas tree bauble.

You can find Versace Yellow Diamond Intense in Sabina, it costs around 80 AZN for 50 ml.

And let my glorious kittens have a year full of diamond achievements and precious moments!

One Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *