My cape look или этюд в осенних тонах

Мои сладкие тюленята,

 

Соскучилась по вам неимоверно. Я была в сумасшедшем Дубае, волшебной Индии и влюбляющем в себя Куала Лумпуре, но о путешествиях чуть позже. А пока я спешу показать фотографии со своей съемки с Лейли Алекперовой. Снимали мы в Intourist Hotel Baku. За мои волосы и макияж я как всегда благодарю Beauttech, за одежду бутик Imperial, а за прекрасные украшения бутик Pandora.

My lovely seals,

I have missed you so much. I was travelling for two weeks and my route included crazy Dubai, magical India and incredible Malaysia but lets keep it for the next post. I hasten to show you pictures from our shoot with Leili Alakbarova. We were shooting at Intourist Hotel Baku. I thank Beauttech for my hair and makeup, Imperial boutique for the clothes and Pandora for the amazing jewelry.

_MG_0467

А вы только посмотрите на эту потрясающую стену.. Расписывал ее Али Ибадуллаев. Не могу насмотреться на этот сумасшедший полет кисти. Мне кажется, это Бакинский ветер, сбивающий с ног, путающий волосы и мысли в голове.

_MG_0538 Continue Reading

Ближе к телу или my non-military khaki co-ord

Привет, мои сладкоголосые сирены,

 

Простите мне мое долгое отсутствие. У меня есть уважительная причина – лето. Оно течет так быстро, а успеть хочется так много! В этом сезоне у меня новое заболевание и выглядит оно как сочетание юбки-карандаша и кроп-топа из той же ткани. Такой костюмчик подчеркивает достоинства фигуры, скрывает недостатки и удлиняет туловище, что крайне актуально ВСЕГДА.

Люблю вас отчаянно, очень скучала!

 

My sirenic undines,

 

Forgive me my long absence. I have a good reason – and the reason is SUMMER. It flows so quickly and I want to catch so much! This season, I have a new obsession for bodycon co-ords. This type of a combination emphasizes the advantages of the shape while hiding the flaws and elongating the body which is extremely important at all times.

I love you desperately, bunnies, you were greatly missed!


first

second

forth

На мне / I wore:

Костюмчик/Co-ord: Missguided

Обувь/Shoes: Asos

Клатч/Clutch: Magic of Persia

Колье/Necklace: 1) Cartier 2) noname


Небомореоблака или этюд в пастельных тонах

Мои ласковоглазые красотки!

 

Лето требует от нас мимикрии – ярких сочных цветов, морской прохлады, легкости пушистых облаков… Сказано – сделано! Сливаемся с летом! Мне захотелось создать автопортрет, написанный акварелью – свежий, легкий и прохладный, как морской бриз. И мне кажется, у меня получилось. И сливаясь с морем, небом и облаками, я вторю словам Земфиры: “Здравствуй, небо, здравствую море, облакааааа…”.

 

My gentle-eyed beauties!

Summer is the time to mimicry. Bright, rich colors, cool sea, light fluffy clouds. Done and done! Let’s blend with the summer! I wanted to create a watercolor self portrait – fresh, light and cool as a sea breeze. And I think I did. Salute!

6 Continue Reading