Все, чего вы не знали, но боялись спросить о Clarisonic

Мои ласковые тюленята, расскажу вам сегодня историю любви.

Стоял душный летний полдень. Плавились тени предметов, деревья замерли в жарком мареве, а асфальт подобно гигантской груди вздымался в такт сигнальным огням и крикам разгоряченных пробкой автомобилистов. Я увидела его случайно, наши глаза встретились и я поняла: я пропала. Пропала с головой, пропала навсегда… Его узкий белый профиль врезался в мою действительность, навсегда разделив мой мир на “до” и “после”. Решение было принято молниеносно: “Ты будешь моим!”, – твердила я себе, бросаясь к нему на встречу. “Мы созданы друг для друга”, – шептала я припав к нему щекой. “Я так ждала тебя, любимый…”, – повторяла я, уволакивая его за собой.

Да, это на меня совсем не похоже, но ведь наша встреча с Clarisonic изменила для меня действительно многое. Я думала о нем давно и все никак не могла решиться на покупку, но как и большинство важных для меня приобретений, это тоже произошло спонтанно. Расскажу подробнее о своем любимом аппарате. У меня, кстати, Clarisonic Plus.

carisonic-spot-therapy-hi-res-group

Clarisonic Plus отличается от других моделей тем, что у него 3 скорости и 2 насадки (для лица и тела). Для тех, кто с аппаратом не знаком, опишу вкратце принцип его действия: Щетинки на щетках Clarisonic, которые вы видите на фото, совершают 300 микроколебаний в секунду: это позволяет глубоко очищать даже чувствительную кожу, не растягивая ее. Мягкие и гибкие полиэфирные волокна щеточки не пористые — это исключает размножение на них бактерий, а кончики щетинок закруглены, чтобы не повредить кожу. Менять насадку необходимо раз в три месяца.  Кстати, Clarisonic создан теми же пятью друзьями-изобретателями, которые когда-то придумали электрическую зубную щетку. В комплект входят три геля для умывания (для разных типов кожи) и один гель для очищения кожи тела.

Как пользоваться: Смачиваете щеточку водой, наносите на нее гель для умывания (не обязательно специальный гель Clarisonic, это может быть любой ваш гель или крем для умывания, главное, чтобы он не был абразивным) так, чтобы он покрыл всю поверхность щеточки и приступаете к очищению. Запомните: не нужно сильно надавливать на кожу, достаточно легкого соприкосновения. Аппарат запрограммирован: 20 секунд для очищения лба, 20 — для носа и подбородка и по 10 — на каждую щеку. Так вы удалите макияж и омертвевшие клетки. В инструкции по применению описан процесс перепрограммирования (очень простой), если вас не устраивает минута и вы хотите очищать лицо дольше. Я не перепрограммирую свой аппарат, я просто включаю его на дополнительную минуту (в тех случаях, если весь день носила плотный грим из-за съемок). Применять Clarisonic можно и в душе — он водонепроницаем.

Щеточки нужно очищать, но это очень легко и занимает 2 секунды – т.к. материал, из которого они созданы не пористый, они не впитывают грязь. Достаточно слегка намылить и сполоснуть щетинки и щетка как новая! Пользоваться рекомендуется два раза в день – утром и вечером.

Насадкой для тела я, признаюсь, пользуюсь крайне редко, но не по причине ее качества – оно замечательное – а по причине собственной лени. Так что, если вы любите скрабы и страдаете ленью, не переплачивайте за Plus, берите Mia2. Но щеточка конечно же очень хороша для кожи локтей, коленок.

Теперь о результатах. Я привыкла ходить на чистку лица с юности. Я терплю эту боль как партизан и уползаю, гордо вскинув намазанную “болтушкой” мордочку аки воин, избитый, но не сломленный. Если лет с 16 я посещала это логово инквизиции стабильно раз в месяц, то лет с 25 мне было достаточно и разочка в 3-4 месяца, но это все равно требовало от меня применения изрядного количества техник аутотренинга. После приобретения Clarisonic я 1) ни разу не была на экзекуции 2) вряд ли пойду в ближайший год, если конечно во мне не случиться какой-нибудь гормональный взрыв. Мое лицо теперь чистенькое, гладенькое. Поры сужены и чисты, как слеза новорожденной панды. Даже румянец появился в тридцать лет! Никаких тебе акне, закупоренных пор, угрей, черных или белых точек. Если у вас остались постакне пятнышки, то они гарантировано посветлеют и исчезнут. Мелкие морщинки разгладятся. Не зря я начала свое повествование с того, что Clarisonic любовь моей жизни – он, и правда, способен изменить всю вашу “бьюти-рутину”. Вы полюбите свое лицо, обновленное, гладкое, красивое.

Этому аппарату я ставлю твердую пятерку. И, на мой взгляд, Clarisonic нужен каждой женщине.

 

My lovely seal cubs, let me tell you a love story. 

It was a hot summer afternoon. The shadows were melting, trees stood in the sultry haze and the pavement rose up just like a giant chest in a unison with signal lights and hollars of the annoyed drivers. I saw him fortuitously, our eyes met and I realized I was lost completely. I have lost my head and disappeared forever… His thin pale contour crashed into my reality dividing it into “before” and “after”. The decision was made at a speed of light: “You will be mine!” – I repeated to myself rushing towards him. “We are made for each other…” – I whispered gently touching his cheek. “I was waiting for you for all of my life…” – I repeated, pulling him along.

Yes, it does not look like me at all but after I met Clarisonic my life has changed indeed. I have been thinking about buying it for such a long time but the purchase was very spontaneous. Now I will tell you more about my favorite device – my Clarisonic Plus.carisonic-spot-therapy-hi-res-group

 

Clarisonic Plus differs from other models by having 3 speeds and 2 brushes (face and body). For those who are not familiar with the device I will briefly describe it’s operating principle: The bristles of the Clarisonic brushes which you can clearly see on the photo make 300 microvibrations per second: it allows to deeply cleans even sensitive skin without stretching it. Soft and flexible polyester fibers are not porous at all and that’ why there is no place for bacteria reproduction. The tip of each bristle is rounded so it does not damage the skin. You have to change the brush every three months. By the way, Clarisonic has been created by the same five fellow inventors who have once invented an electric toothbrush. The set includes three face cleansing gels (for different skin types) and for body.

How to use: wet the brush with water, apply the gel onto the brush surface (it is not necessary to use the special Clarisonic gel – it can be any of your favorite face washes or creams as long as it is not abrasive), switch the device on and start cleansing. Remember: do not press the brush hard, light touches are quite enough. It’s recommended to use the device in circular motions but I sometimes stick to my freestyle mode. The device is programmed for 20 seconds for the forehead, 20 – for the nose and chin and 10 – for each cheek. So you have enough time to remove the makeup and the dead skin cells. It’s very easy to reprogram your Clarisonic if you feel that a minute is not enough for you. I do not reprogram my device, I just turn it on for an additional minute if I wore a heave makeup for the whole day. You can use Clarisonic in the shower as well as it is waterproof.

Brushes need to be cleaned and it take just 2 seconds – a little soap and a quick rinse will be enough to make your brush look and feel like new again! It is recommended to use your Clarisonic twice a day – morning and evening.

I don’t use my body brush much but not because of its quality – it is wonderful – but because of my laziness. So if you do like scrubs and suffer from a terrible laziness do not overpay for the Plus, take Mia2. But I must say that the body brush is amazing for your elbows and knees.

Now, the results. I used to go to a face cleaning procedure from my youth. I have been tortured each and every time, the pain was unbearable. But after I started using Clarisonic 1) I haven’t been to the execution not even once 2) I won’t ever go if I don’t have a hormonal explosion of course. My face is now clean, young and glowing. My pores are tight and clean as a tear of a newborn panda. I’m thirty and I have a natural blush on my cheeks can you believe that? No more acne, clogged pores or blackheads. If you have any post-acne spots they will be gone as well as fine wrinkles. No wonder that I have started my story with saying that Clarisonic is the love of my life – it can really change your entire “beauty-routine”. You will fall in love with your own face – healthy, smooth and beautiful.

In my humble opinion, every woman needs her own Clarisonic. Don’t hesitate, go for it!

 

 

 

 

Washing me softly или Pond’s Pore tightening facial foam

Мои ласковые коалятки,

Как вы переносите первые холода? Как на них реагирует ваша шкурка? Надеюсь, справляетесь на отлично! Я в вас верю и жму ваши лапки.

У всех нас есть недостатки, о которых знаем лишь мы сами. Кто-то недоволен размером и формой ноготков на мизинцах своих ног, кто-то сокрушается по поводу не совсем идеального размера пупка, а кому-то, вроде меня, кажется, что 8-10 пор по двум сторонам носа несправедливо расширены. Да, у меня на эту тему бзик. Так вот, я нахожусь в постоянном поиске идеального средства для сужения этих гадостных мини-кратеров. Я бы даже решилась на микро-нано-пластическую операцию, по хирургическому сшиванию этих черных дыр микрокосмоса моего лица. Но, увы и ах, таких операций не делают, и мне приходится ограничиваться косметическими средствами. Я уже пробовала несколько азиатских средств, решающих проблему косметически, но меня такой поверхностный эффект не вполне устраивает. А несколько месяцев назад я увидела на прилавках одного гипермаркета в Дубае пенку для умывания Pore tightening facial foam Американского бренда Pond’s. Средство стоило копейки – 14 дирхам (4 доллара) – что для ОАЭ немыслимо дешево, и я схватила тюбик не думая.

IMG_2737 (2)

Я надолго забыла о пенке, пока мое рабочее средство не закончилось, и я не нащупала заветный тюбик на дне огромного чемоданчика-косметички. Согласитесь, все мы ждем обещанного эффекта от дорогих средств и не особо радуемся их получив, но обнаружив, что работает дешевое средство, мы ликуем не по-детски. Так было и со мной. Но давайте сначала посмотрим, что же обещает нам Pond’s:

Охлаждающая пенка с альпийской ледяной глиной, минеральной водой и ментолом разработана специально для сужения пор кожи. Полезные вещества, содержащиеся в формуле пенки, извлекают избыточный жир в коже, уменьшают размер пор. Лечат акне и прыщи. Ментол приятно охлаждает, снимает воспаления и сыпь. С каждым днем применения вы сможете заметить, как ваши поры сужаются!
Все «умывалки» от Pond’s отличаются густой консистенцией и суперэкономичным расходом! На одно умывание надо буквально маленькой горошины средства, чтобы очистить и лицо и шею.

Что на деле? Все просто! Пенка работает. Это розовая густая масса, которая легко вспенивается. Расходуется очень экономно и очищает лицо просто идеально, до скрипа. Она ДЕЙСТВИТЕЛЬНО предотвращает появление акне и черных точек, очищает и сужает поры. Одним словом, это со всех сторон прекрасное средство. Хватит его надолго. После него необходимо использовать увлажняющий крем.

Я покопалась в отзывах на иностранных блогах и обнаружила всеобщие восторги как от пенки, так и от прочих продуктов Pond’s. Так что теперь я планирую тщательно изучить их продукцию, благо, цены очень демократичные.

Единственный минус: для обладателелей сухой и очень сухой кожи это средство вряд ли подойдет. Зато хозяйки жирной и комбинированной шкурки оценят пенку по достоинству!

Цена: 4 доллара

Моя оценка: 5/5

Советую ли: Да, однозначно

English summary: I’ve recently purchased Pond’s Pore tightening facial foam and I’m pretty satisfied with what I’ve got. But first, lets see what the manufacturer claims:

Advanced Pore Tightening Facial Foam with unique Glacial Clay. With a blend of alpine glacial water and highly absorbing clay, it deeply cleans pores to remove oil, dirt, make-up. It provides skin with an icy cool feeling for a tightening effect, giving you clean, visibly minimized pores. Skin feels refreshingly clean and silky smooth.

We all know that pores enlarge and get visible when they are clogged. So, we have to cleanse them every day. The product lathers up well and leaves my skin squeaky clean. The foam removes oil, dirt and make-up efficiently. Skin feels very fresh and cool. After 3 days of using it day and night you will see that your pores look much tighter and smoother. 

You should careful if you have dry skin – it will make your skin even drier. And you should definitely try it if you have combination or oily skin. 

Price: 4 dollars

My rating: 5/5

Do I recommend: Yes, I do!