Wind and layers

Мои гипнокотятки,

Желаю вам радости и песен и пусть вам сегодня непременнго повезет!

Баку – город ветров и он, как ни странно, не устает нам доказывать это на деле. Сезоны сменяют друг друга, а ветер все дует и дует, утомляя нас, ероша волосы, сбивая с ног, задирая подолы. И лишь поживя в другой стране ты ловишь себя на мысли, что чертовски соскучилась по любимому непредсказуемому Бакинскому ветру.

My hypnokitties,

I wish you all tons of happiness and music and I know today you’ll get lucky!

Baku is the city of winds and it never stops proving this. Seasons change and winds keep blowing, tiring us, tousling our hair, beating us down and raising our skirts. And only after you start living in a different country you start catching yourself thinking you actually miss this wayward Bakuvian…second Continue Reading

Feeling photoshopped или мои новинки макияжа

Мои славные зайки,

 

Многим понравился мой макияж из предыдущего поста и я решила рассказать вам о продуктах, которые я в нем использовала, благо, все они новенькие и свежие!

 

My honey bunnies,

Some of you told me you like my last blog makeup. All the products are pretty new in the market so I’ll tell you a bit more about them.

FotorCreated

Continue Reading

Winter mint или о ношении пастельных тонов зимой. Часть II

Мои сладкие тритончики,

 

Есть такие элементы гардероба, на которых строится весь образ. Процесс построения может происходить за счет формы, цвета, текстуры или стиля, к которому тот или иной предмет одежды невольно отсылает нас. На этот раз ядром моего образа являются эти “мамины” джинсы (mom’s jeans). Я заказала их онлайн, и стоило мне получить посылку и алчно натянуть на себя обновку, как я превратилась в Сабрину. Короткий топ, заправленная в джинсы рубашка или водолазка, приправленные крупными серьгами (объемными золотыми кольцами, например) и завернутые в обертку из маленькой кожаной курточки или большого пальто с мужского плеча и – вуа-ля – вы дива 80-х!

 

My pretty tritons,

 

There are some wardrobe elements which build the whole look. It can form up due to the color, texture or style which can send us unwittingly to a particular epoch.This time my whole look totally depends on these mom’s jeans. I’ve purchased them online and as soon as I’ve got them and avidly rolled them on I’ve found myself looking just like Sabrina. A crop top, a white shirt or a turtle-neck dressed in jeans seasoned with large earrings (golden rings, for example) and wrapped in a small leather jacket or an over-sized coat and – voila – you’re 80’s diva!
seven

second Continue Reading

Blue and gold Christmas tree bauble or Versace Yellow Diamond Intense

Мои славные котятки,

 

Если вы ищите красивый Новогодний подарок для кого-то из близких или хотите порадовать себя любимую чем-то особенным, то этот пост для вас. Лучшие друзья девушек, как известно, бриллианты и парфюм этот желтый камушек от Versace  не исключение.

 

My lovely kitties,

 

If you are still looking for New Year presents for your beloved ones or just want to make your own day brighter, then I’m dedicating this post to you. As you know diamonds are girl’s best friends and this Versace yellow stone is not an exception.

versace yellow diamond Continue Reading

Happiness has arrived или TOPSHOP наконец в Баку!

Мои нежные лисятки!

 

Хочу рассказать вам одну историю. Стояла весна 2007-го года, мне было 22 и я вновь гуляла по любимому Вашингтону. Если вы были в Америке весной, вы поймете мой восторг. Фестиваль цветущей вишни в самом разгаре,  в воздухе пахнет свободой, юностью, любовью. Тебе улыбаются незнакомцы (ну это, на самом деле, не зависит от сезона), делают комплименты прохожие, белочки скачут с ветки на ветку и щебечут птицы в парках. Ах, Америка – моя вечная любовь! Невероятные музеи, огромные скидки в магазинах и одна большая мечта на всех, Американская мечта. Я ходила по музеям, как завороженная замирая около любимых картин, которые я прежде видела лишь в репродукциях. Я даже заплакала, когда увидела “Трагедию” Пикассо вживую, вокруг меня собралась толпа озадаченных китайцев, которые так и не смогли понять, почему эта странная девочка рыдает взахлеб, глядя на голубое полотно. Но речь не об этом. Каждый день, выходя из отеля, я проходила мимо магазина TOPSHOP, где через 15 дней должна была состояться презентация коллекции, созданной для них Кейт Мосс – моей любимой моделью. Витрины были оклеяны ее фотографиями. Я заходила в магазин каждый день и любовалась на чудесные вещи и обувь в стиле гранж, который я обожала, и классную крупную бижутерию, которой в Баку просто не было. Я до сих пор помню ту серебряную сумку – она лежала на самой верхней полке и переливалась всеми цветами радуги, и ту классную куртку с бахромой. Я не удержалась и купила их обе, хотя по штатовским меркам это было очень дорого. Ах, я ощущала себя настоящей Кейт Мосс! Я улетела так и не увидев ее, не успела на открытие. Но с тех пор TOPSHOP поселился в моем сердце на веки вечные. Через пару лет на их британском сайте появилась доставка в Баку и я стала их постоянным клиентом. С моего знакомства с маркой прошло 7 лет и вот наконец TOPSHOP открылся и в Баку. И вот еще одно приятное совпадение – после нескольких лет затишья Кейт Мосс вновь создала лимитированную коллекцию для бренда. Я ликую! Для меня TOPSHOP – это квинтессенция британского стиля, гранжа и уличного шика. Это один из лучших high street брендов и единственный из них, принимающий участие в показах на Лондонской неделе моды. Я с удовольствием приняла приглашение посетить официальное открытие бутика в Port Baku Mall и не разочаровалась. Мероприятие прошло на ура. Так что, лисята, торопитесь прикупить что-нибудь из новой коллекции, пока полки окончательно не опустели!

Кстати, пусть возрадуются и представители сильного пола, т.к. двери не менее прекрасного TOPMAN тоже открыты! Ура!

А вы как относитесь к бренду? Покупали когда-нибудь их вещички?

 

My lovely foxies!

 

I want to tell you a story. It was spring 2007 and I was only 22. I was walking down the streets of Washington DC. My heart was beating faster as it was the most beautiful spring of all times. Cherries were blooming all over the city and you could feel the odor of freedom, love and youth. People were smiling to me, squirrels jumping from tree to tree and birds were singing their cheerful songs. Oh, America, my greatest love of all! Amazing museums, crazy discounts and a dream one for all, the American dream! I went to the Museums, stopping dead in front of my favorite paintings, staring at them for hours. I even cried when I saw Picasso’s “Tragedy” and a group of Chinese guys gathered around me trying to understand why is this strange girl weeping. But the story is not about me crying in Museums. Each day when I left my hotel and was walking down the street I passed by TOPSHOP. Kate Moss has just created a limited edition collection for the brand and all windows were covered with her pictures. I loved loved loved Kate Moss so much! She had to come to the opening in 15 days and I was waiting for her to come so desperately. Meanwhile I was looking at the beautiful grunge clothing and shoes and the coolest jewelry and wanted everything they had. I still remember this beautiful silver leather bag and amazing black leather jacket with fringe… I bought them although it was so expensive for me. I felt soooo Kate Moss after! I missed the opening because I had to return back to Baku but I became TOPSHOP fan forever. In couple of years they have added a delivery option to Baku to their website and I started ordering on regular basis. It’s been 7 years since I first entered a TOPSHOP boutique and this year it has finally come to Baku! So, I’m exulting! And there is another pleasant coincidence – this year Kate Moss has created another collection for the brand. For me TOSHOP is a quintessence of British style, grunge and street fashion. It’s also one of the best high street fashion retailers and the only high street brand to show on schedule at London Fashion Weeks. I was delighted to accept invitation to the opening of the TOPSHOP store in Port Baku Mall and I was extremely pleased to go. So, foxies, hurry up to visit the shop because I’m worried that they are going to sell out very soon!

By the way, boys, you should exult, too – TOPMAN has opened it’d doors for you as well!

Do you feel the same about TOPSHOP? 

_I4C8624 Continue Reading