My retro look in windy Baku

Мои легкокрылые стрекозки!

 

Видя интерес к моему образу с MAC-сессии, решила выложить больше фотографий своего ретро лука с того ветреннего дня.

 

My light-winged Dragonflies!

 

Seeing your likes and comments on some of my pictures from the MAC-session, I’ve decided to post more photos of that  retro inspired look.

10487771_759998350710808_1015018718_n (1)

Continue Reading

My MAC day

Мои драгоценные лисятки,

 

Каждый раз выезжая заграницу, вы спешите в магазины MAC и сметаете все на своем пути? Тогда я уверена, что вы ликуете, ведь  теперь бутик MAC есть и в Баку! Ура, товарищи!

Я всегда любила эту марку – подход, профессионализм, составы и качество продуктов всегда идеальны. Поэтому, когда меня пригласили посетить бутик для того чтобы поближе познакомиться с  представителями марки в Баку и сделать макияж, я с радостью согласилась.

Проснувшись утром, я поняла в каком образе хочу провести этот день. Ретро! Меня поддержал Замир Сулейманов – мой хороший друг и отличный фотограф, для полноты ретро-эффекта выбравший для съемки плёночный фотоаппарат.

В MAC-е все кипело! Девочки-консультанты носились между стойками с косметикой, отвечая на вопросы клиентов, демонстрируя им качества продуктов, словно бойкие солдаты на поле битвы, а руководил всем этим действом генерал-визажист, на макияж к которому я и была записана. Если вдруг решите повторить мой опыт, спрашивайте именно его – Митя – чародей и кудесник, настоящий знаток женских лиц.

10477163_759993127377997_1600391070_o Continue Reading

Японские новости или отзыв на Shiseido Sheer Eye Zone Corrector

Мои забавные канарейки,

 

Говорят, круг – идеальная фигура… Протестую! В частности против излишней округлости форм, а также против темных кругов под глазами!

Пожаловаться на качество своей кожи я не берусь – что гневить матушку-природу почем зря? Однако, за темные круги под глазами, преследующие меня всю мою жизнь, поблагодарить ее я вряд ли смогу. Ситуация естественным образом усугубилась после ринопластики – круги стали темнее. Этот побочный эффект пройдет еще только через год, и пока я борюсь с ним собственными силами. С октября прошлого года я пользуюсь консиллером от Sisley, о котором я писала тут. Я им очень довольна, но для лета все же хочется чего-то более легкого, поэтому я и решила попробовать в деле этого красавца.

IMG_6360

Continue Reading

Shiseido laquer rouge giveaway

Дорогие мои котятки,

 

Помните пост о моем любимом лаке для губ Shiseido laquer rouge в потрясающем красном цвете RD 501?


Shiseido Lacquer Rouge RD501

 

Так вот, у меня для вас хорошие новости! Мы с сетью парфюмерных магазинов Sabina решили сделать вам подарок и разыграть эту красотку у меня в блоге. Все как всегда просто. Для этого нужно:

1) подписаться на мой блог и в комментарии к этому посту поставить ссылку на страницу подтверждения подписки. 

2) поставить лайк на фейсбук странице Sabina;

3) Поделиться ссылкой на этот пост у себя на фейсбук странице или в блоге.

Вам будет присвоен порядковый номер, который будет участвовать в розыгрыше 30 июня! Желаю всем удачи!

 

My kitties,

 

Do you remember my post about amazing Shiseido laquer rouge red lipstick?

Shiseido Lacquer Rouge RD501

Good news, everyone! Beauteholique and Sabina Perfumery and Cometics decided to make a giveaway just for you. It’s as easy as pie! You have to:

1) Subscribe to my blog and share the confirmation link in a comment to this post;

2) Like Sabina Perfumery and Cometics facebook page;

3) Share the link to this post on your facebook page or your blog.

A number will be assigned to your entry upon receipt of your entry. A winning number will be generated using Random.org on 30 of June. Good luck, guys!

 

Sicilian gold или помады от Dolce&Gabbana

Мои волоокие пантерята,

Если вы сторонница черного кружева и красных роз, крупных золотых украшений и элегантных смокингов, одним словом, если вы всем сердцем преданы стилю Dolce&Gabbana, ликуйте – отныне косметика этого волшебно-нарядного бренда в Баку! бегите в Sabina и сметайте с прилавков все, что не смели прежде вас более расторопные бьютиголики. На презентации мне достались две помады, и сегодня я поведаю вам о них в словах и картинках. Это Classic Cream Lipstick в двух цветах – Delight 115 и Darling 310.

В этом сезоне нюдовые  и персиковые оттенки крайне популярны, поэтому советую обратить внимание на Delight 115. 

Тюбик у Classic Cream Lipstick красивый, золотой, тяжеленький – все как любит моя восточная душа. На самой помаде выгравированы заповедные буковки DG – такие штучки я просто обожаю. Наносится помада легко. К качеству придраться невозможно – они кремовые, но не жирные, стойкие, увлажняющие и не ощущаются на губах. У нюдовой единственный недостаток – если у вас обветренные сухие губы и вы будете наносить ее не тщательно, а  впопыхах, она затечет в складки губ и вид будет не очень.

My honey bunnies!

If you are in love with black lace and red roses, large gold jewelry and elegant tuxedos, if you are wholeheartedly loyal to the Dolce & Gabbana style, jubilate! Dolce&Gabbana cosmetics come to conquer Baku! So rush to Sabina and sweep away anything left before other beautiholiques outpace you! I’ve got two lipsticks, so, prepare to see images and read some words.

These are Classic Cream Lipsticks  – Delight 115 and Darling 310.

IMG_6278

Continue Reading

Пони тоже конь или trendy ponytails for everyone

Мои добропорядочные коалки,

Не знаю как вас, а меня постоянно беспокоит вопрос – что делать с головой. Ну, в смысле, с волосами. Ходить с распущенными летом – жарко, собирать в пучок – надоело. плести косы – пардон, рада бы, да не умею. И тут на встречу мне будто принц из сказки выскочил актуальный бьюти-тренд – конский хвост! Тот самый хвост, который мама нам делала в детстве и после которого вечером так сильно болели корни волос – уверена вас тоже не обошло стороной хвостатое детство.. Так вот, хвосты преобразились. Теперь они удобны и разнообразны. Теперь их можно носить и днем и вечером. Теперь они не мука, а сплошное удовольствие, которое при этом достигается крайне просто!

Для вдохновения привожу вам, куропаточки мои, примеры с подиумов.

My lovely koala cubs,

I’m constantly concerned with a question – what should I do with my head. By head, I mean my hair, of course. Wearing it loose – too hot. Making a bun – too boring. Braiding – I beg your pardon, but I’m not the kind of girl who is capable of this much complicated manipulations…
And suddenly – tadaaaaam! Here comes the trend – ponytails! So chic yet so simple! Now we can definitely keep our stubborn locks under control! You can make your own choice – whether you like it minimalist, straight and modern, or volumous, posh and vintage. Athletic-inspired or red carpet style?

And here are the images to inspire you.

47871170

Continue Reading

Мыльная опера или Brown Formulation Soap от Tanamera

Мои ласковые барсучата,

 

Я люблю необычные мыла и скрабы, а если эти два продукта объединены в единое целое, то цены им тогда нет! Я продолжаю свое знакомство с маркой Tanamera и на этот раз с моим заказом мне досталось мыльце-пиллинг в подарок. А я подарки люблю отчаянно и нежно, поэтому мыльце сразу пошло в ход! Порыскав в интернете я обнаружила, что это мыло – бестселлер и попробавший раз, обязательно становится заложником его пилингующей прелести навеки веков.

1488158_198656823670165_1702576034_n

Производитель обещает:

После использования коричневого мыла для тела TANAMERA пилинг Вам не понадобится!

Измельченный рис и частицы трав создают мягкий эффект пилинга. Омертвевшие частички кожи отшелушиваются, кровоснабжение кожи улучшается.

Содержащиеся травы – куркума, дикий имбирь и кора коричного дерева – придают мылу характерный цвет и приятный аромат. Благодаря противовоспалительным и  антисептическим свойствам эти травы традиционно применяются в Азии для очистки и оздоровления кожи.

Эфирное масло Пачули наполняет мыло мягким, теплым ароматом.

 

Состав (INCI): Sodium Palm Kernelate, азиатский рис, клейкий рис, Явайский имбирь, куркума, пачули, корица, глицерин, ветивер.
 
Что на деле?
 
Пользоваться мылом очень удобно – вы фактически держите скраб в руке, что предотвращает его расточительное использование – мне всегда жалко комочков хорошего скраба, утекающих с водой. Скрабит мыло очень ощутимо, что мне крайне нравится. Кожа после него гладкая, обновленная, чистая. Единственное, что не всем может понравиться – это травяной аромат. Меня вполне устраивает. А самое главное, что как и все остальные продукты Tanamera, что я пробовала, коричневое мыло:
 
  • абсолютно натуральное
  • держит слово
  • оставляет ощущения как после спа-процедуры.
 
Моя оценка: 5/5
Советую ли: да, если вы любите натуральную косметику и экономите время.
Hey, sweeties!
I’m continuing to explore Tanamera products and I’m really satisfied with what I see and feel so far. I’ve got a Tanamera Brown Formulation Soap bar as a gift with my last order. They say it’s a bestseller and a really cool stuff so I didn’t hesitate to try it. Let’s start with the manufacturer’s overview:
DSC_5024-Brown-Formulation-Body-Soap
Fragrant roots, turmeric, wild ginger and cinnamon are just some of the herbs that we use as active ingredients in our soap. The presence of rice grains in the soap produces a gritty surface that will help in removing dead skin cells that could cause skin problems and at the same time improve blood circulation.Herbs like turmeric and wild ginger have their own attractive natural coloring. To compliment it all, we are using a high grade, palm and palm kernel oil soap noodles to ensure the quality of our products.
Use of the soap will invigorate skin and will result in skin that is evenly toned and smooth. The soap will also help eczema sufferers. Do not apply soap directly on young children. 

I think:

Don’t expect to get lots of lather – it’s more a scrub than a soap. But I really love it! It’s very comfortable to scrub your body holding a soap bar in your hand. It’s also cool that the product is not wasted – the pieces are not swept away with the water as it always happens with regular formula scrubs. There is only one thing that some people can find a bit confusing – specific herbal smell. For me – it’s perfect… I should also note that  Brown Formulation Soap is:

  • absolutely natural
  • keeps it’s word
  • gives you a real “home SPA” feeling
Price: 7 AZN (go to Tanamera official fb page in Baku)

Rating: 5/5

Do I recommend: yes, I do, if you love natural cosmetics and think your time is precious. 

Утренний кофе или Tropical Coffee Scrub от Tanamera

Мои лакомые тортики!

 

У меня часто спрашивают, что я советую для борьбы с целлюлитом – этим бичом современных поп и бедер. Я уже не раз писала советы на эту тему, описывала обертывания, маски, скрабы, гели и неустанно повторяла, что ничто из этого не действует на все 100% без правильной диеты и занятий спортом.  Сегодня я хочу рассказать об одном замечательном средстве, которое дает видимые результаты уже после первого применения.

Я продолжаю свое знакомство с маркой Tanamera и на этот раз в мои загребущие ручонки попал тропический кофейный скраб.

Coffee-Scrub2

Как и все продукты Tanamera Tropical Coffe Scrub на 100 % состоит из натуральных ингридиентов, что заставляет меня пищать от восторга каждый раз, когда я открываю новый продукт.

Основные ингридиенты: Малайские кофейные зерна, корица Cassia, панданус.

Что говорит производитель:

Кофейное зерно имеет много удивительных признаков: эффективно воздействует на проблемные зоны, придает очертаниям тела четкость и изящество, стабилизирует достигнутый результат, замедляет накопление новых жиров, обладает активным лимфодренажным действием: выводит излишки влаги из ткани.

Во время процедуры пилинга сразу чувствуется приятный аромат свежемолотого кофе.

Кофейный пилинг – TropicalCoffeeScrub 100% Botanicals- подтягивает, моделирует, улучшает кровоснабжение и омолаживает. Благодаря липолитическому действию кофеина, этот пилинг подходит для антицеллюлитных программ.

Основное действие: уменьшение жировой прослойки, улучшение кровоснабжения, омолаживающий эффект.

Способ применения: Предварительно нанесите массажное масло с кокосом на сухое тело. Для подготовки масла к нанесению разогрейте бутыль с маслом в горячей воде. Приготовьте густую смесь из 40г пудры-пилинга и примерно 30 мл теплой воды. По желанию можно добавить немного розовой воды

Перед процедурой положите кофейный пилинг в чашу кокосовой пальмы.

Круговыми массажными движениями равномерно нанесите на тело.

Время воздействия – 10 минут.

Влажными руками и легкими движениями очистите тело. Остатки удалите при помощи теплого влажного компресса или в душе. Завершите уход нанесением лосьона для тела. Пилинг может быть подготовительным этапом перед маской для тела или массажем. Может проводиться в Хамаме.

В баночке, которую вы видите на фото, находятся 6 саше с малайскими кофейными зернами и бутылочка розовой воды. Смешивать ингридиенты следует самостоятельно. 40г молотых зерен смешиваем с 30 мл теплой воды и добавляем к смеси 10 мл розовой воды. Смесь должна получиться кашеобразной. Перед нанесением скраба кожу необходимо смазать маслом, как видите, производитель советует кокосовое, но можно и любое другое массажное. Я пользуюсь кокосовым или любым цитрусовым. Делать это лучше уже стоя в душевой кабинке или ванне, т.к. скраб будет сыпаться на пол, какой густой не была бы смесь. Необходимо подождать минут 10 после нанесения, а затем смыть под теплым душем. После применения скраба я наношу на тело увлажняющий крем.

Как видите, лисята, это не просто домашний уход, это насоящая СПА-процедура и эффект у нее тоже не хухры-мухры, а очень даже заметный. Я советую ударить по целлюлитным отложениям целым курсом и эффект гарантирован! Сделайте курс из 10 процедур и сочетайте их с приседаниями. Не ленитесь – на приседания вы потратите от силы 10-15 минут в день, на СПА тоже минут 15, а эффект вы заметите уже через неделю! Будете щеголять своими гладенькими курдючками на пляже всем на зависть!

Цена: 18 манат (можно купить в Баку на фейсбук странице Tanamera, доставка по городу в тот же день – ни разу не подвели!)

Моя оценка: 6/5 – лучший антицеллюлитный скраб из всех, что я пробовала в жизни!

Советую ли: А то! Все бегите покупать сейчас же!

Адская пенка или Краска-мусс для волос “Wellaton”

Мои милые создания,

 

Хорошие отзывы всегда писать гораздо проще, нежели гадские. Но порой это необходимо!

Мой цвет волос стоил мне и моему колористу немалых усилий и я была им очень довольна. Пока однажды мои загребущие руки не схватили с полки в СУПЕРМАРКЕТЕ Краску-мусс для волос “Wellaton” в цвете 6/7 (Шоколад). Я не знаю почему я так поступила. Ваши осуждающие взгляды вполне заслужены мной! Никогда не повторяйте моей ошибки! Короче говоря, я купила краску и сделала все сама. Мои волосы на тот момент находились в прекрасном состоянии. Я постоянно делаю маски на основе масел и моя шевелюра сияла и была крайне удивлена моим желанием окрасить ее странной пенкой цвета детской неожиданности. Да, это вовсе не мусс. Это грязная противная пенка. В процессе нанесения она течет и окрашивает кожу так , что оттираешь ее потом вместе с чертами собственного лица. Заявленная как безаммиачная, она воняет аммиаком за километр, жжет кожу головы и глаза просто нещадно! Но самое худшее не это.. Эта краска не дает обещанного цвета! А после волосы начинают выпадать и не чуть-чуть, а сыплются как осенние листья! Прошло уже 2 недели, а этот жуткий волосопад не останавливается! Это худшее, что я могла сделать со своей гривой своими же руками! Никогда не покупайте эту краску!

Fotor0604153424

 

My pretty creatures,

 

It’s always easy to write nice reviews, but sometimes we just have to tell the truth!

It’s been a while since I’ve found my very own hair stylist who made my hair look healthy and beautiful and I’ve acted really stupid when spontaneously  decided to buy Wellaton hair color-foam to try it at home. I’ve applied it  myself the same day and it was a disaster, babies! This greasy foam colors everything it has touched and you may rub the spots off your forehead if only along with some pieces of your skin! It also burns your scalp and eyes like hell! And the worst thing about it – the color is not even the one promised! Moreover.. The next day I’ve found out that I’m loosing crazy amounts of hair… And it does not stop! Never buy this crappy hair dye! Please!